|
2003¦Ï¦~»´ä¹Bµ{¨ö²z¥È¾÷¡G
¡@
¤¦æ±Ï´ä®¶°®©[
·«B¦P¦à¡E¤Q¸ü¾÷½t
¡@
¡yªò±d¸`±öªá©ö¼Æ¡ºÅKª©¯«¼Æ¬y¦~¹Bµ{¡z ¥Xª©¦Ü¤µ¡A¤£Ä±¶¡¤w½ñ¤J²Ä¤QÓ¦~ÀY¡I
¥^¥^¤Q¸ü¡A¦b®É¶¡¬x¬y¤§¤¤¡A¼u«ü§Y³u¡A¦ý¦b§ÚÌ©~¦íªº»´ä¡A«o°_¤F«Ü¤jªºÅܤơA¬Fªv¤W¸g¾ú¤E¤C¦^Âk¡A¸gÀÙ¤W¾D¨üª÷¿Ä·¼Éªº¬~§¡A¤H¤ß¶^ÌX¡A¤j³ß¤j´d¡A¤ß©ö¯à±o¦U¦ì¤ä«ù·RÀ¹¡A³º¥i¤@¦~¤S¤@¦~ªº¡A¥H¡u±öªá©ö¼Æ¡v¤Î¡u¬Ó·¥¸g¥@¨ö¡v§åºâ»´ä¤Î½Ñ§gªº¬y¦~¬y¤ë¹Bµ{¡A·«B¦P¦à¡A¦@¾ú³oÅܤ۲ö´úªº¤Q¦~¡A¬Û«Hßߤ§¤¤¡A¥ç¬O¤@ºØ¡u¾÷½t¡v¡I
ªò±d¸`¥ý¥Í¡A¥Í©ó¤E¦Ê¦h¦~«e¡A¦ý©Ò¼g¤Uªº¡i¬Ó·¥¸g¥@¨ö¡j¡A¶È¾Ì¨ö¶H¤¤ªº¡Gª÷¡B¤ô¡B¤ì¡B¤õ¡B¤g¡A¤¦æÅé¥Î¥Í«gªºÅܤơA±Àºt¥@¹B¡B°ê¹B¡B¤ÎÓ¤H©R¹B¡A³º¬O©_·ÇµL¤ñ¡A¥i±¤¤ß©ö·M¾|¡A¶ÈÃÑ¥Ö¤ò¡A¬é¬O¨Ì¨ä¨ö²z±ÀºV¡AIJ¾÷¸ÑŪ¡A¥H§åºâ¥@±¡©R¹B¡A¬GYÀ³Åç¡A¤D¬O¡@ªò±d¸`¥ý¥Í©Ò³Ðªº³N¼ÆÆF·Ç¡AY¤£À³Åç¡A«h¬O¤ß©ö¾ÇÃÀ¥¼ºë¡A¨ö²z¤£³q½}¤F¡I
²{¤µ»´ä¸gÀÙ§C°g¡A¤H¤ßµê©Ä¡A¦³¨Ç¤H§ó¶D»¡³o¬O»´ä¶}°ð¦Ê¦h¦~¨Ó³Ì¶Â·tªº®É¨è¡A¦ý¦b§Ú̬ã¨s¨ö¶H¤¦æªº¤H²´¤¤¡A¥Ø«eªº»´ä«o¬O¥Í¾÷µL¡A³B³B¾÷¹J¡I
²{¦b´N¥H¨ö¶H¤¤ªº¤¦æ¯S©Ê¡A¨Ó¬ã§P»´ä³o¡u¤Q¦~·³¤ë¡vªº²±°I¡G
¤g¡G¤g¦b¤¦æ¤§¤¤¡A¥Nªí¸ê·½¡A¤j¦a¤@¤Á¸ê·½¦bªd¤g¤¤¡A¤g¬O¦³±¡ªº¡A«p¼w¸ü¸Uª«¡A´Óª«§l¨ú¤g¤¤¸ê·½¡A½´«k¥Íªø¡A¨Ñ¸Uª«¨É¥Î¡A¤HÃþ¨C¤Ñ¦Yªº¥Îªº¡A¶¡±µ±q¡u¤g¡v¤¤¦Ó¨Ó¡A»´äÁö¬°¼u¤Y¤§¦a¡A¸ê·½¹¼¥F¡A¦ý¡u¤H¤~¡v«o¬O³o¤ù¡u¤g¡v³Ì«nªº¸ê·½¡C
ª÷¡Gª÷¦b¤¦æ¤§¤¤¡A¥Nªí°í¾U¶i¨ú¡A¦³«Ü¦h¤H¥H¬°¡uª÷¡v¬O°]©¡A¨ä¹êª÷¤£¯àª½±µ¥Í°]¡A¥¦¬é¤£¹L¶H¼xÅv¤O¡A¥i¥H´«¨ú°]©¦Ó¨É¥Î¡A»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¥~¸ê´é¤J¡A±À°Ê¸gÀÙ¡A¦ýª÷¬OµL±¡ªº¡AªÑ²¼¥«³õªº¤j°_¤j¶^¡A¤¬¬Û±þ¼®¡A«ä¤§¥ç¤ß´H¡I
¤ô¡G¤ô¦b¤¦æ¤§¤¤¡A¥NªíÆF¬¡Åܳq¡A³oÂI³Ì¯à¥Nªí»´ä¤Hªººë¯«¡A»´ä¦´Á¥»¬Oº®§ø¡A³h½a¸¨«á¡A¦ý´I¦³ªF¤è¯S¦â¡A¤Ï¦Ó§l¤ÞµL¼Æ¹C«È«e¨ÓÆ[¥ú¡A»´ä¤Hµø¨C¦ì¹C«È¬°¤W»«¡A´£¨ÑÀu¨}ªA°È¡Aº¡¨¬©Ò»Ý¡A¦¨¬°¡uªF¤è¤§¯]¡v¡A¬G¡u¤ô¡v¥ç¥Nªí®È¹CªA°È·~¡C
¤ì¡G¤ì¦b¤¦æ¤§¤¤¡A¥Nªí°]©¡Aªx«ü¤@¤Á¥Í¬¡©Ò»Ýª««~¡A¦Yªº¥ÎªºªF¦è¬Ò¬O¡u¤ì¡v¡A¤ì¬O´`§Çº¥¶iªº¡A¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡A¤C¤K¤Q¦~¥N¡A»´ä¤u·~½´«kµo®i¡A¤u¼tªL¥ß¡A¸u¥Î¤j¶q¤H¤â¡A¤Þ¶iì®Æ¡]¤g¤§¸ê·½¡^¥[¤u¡A»s¦¨³f«~¥X¤f¡A¦æ¾P¥@¬É¡AÁȨúéw¥~¶×¦¬¯q¡C
¤õ¡G¤õ¦b¤¦æ¤§¤¤¡A¥Nªí¤å©ú¡A¤@¤Á¬ì§Þ¡B«ä·Q¡B°T®§¡B¼v¶Hµ¥¡A¬Ò¬O¡u¤õ¡v¤]¡A¥Í¦s¦b³oÓ¥@¬É¡A¤£¬O·Å¹¡´N°÷¤F¡A§ónºë¯«´I¨¬¡A»´ä¨É¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¥Xª©¦Û¥Ñ¡A³ø¥Z¡BÂø»xºØÃþ¤§¦h¡A¥@¬É²Ä¤@¡A¦Ó¹q¼v¡B¹qµø¼@¡Bºq¦±´¿·Ãû¥@¬É¡AµL¼Æ¥~¦a¤H±q´CÅ餤»{ÃÑ»´ä¡A¿ï¥Î´ä³f¡AÄ~¦Ó«e¨Ó®È¹C¡AµL·Ï¤u·~¡A¦¨¬°¥»´ä¸gÀÙ«n¤ä¬W¡C
´¿¸g»¡¹L¡A¬ã¨s¤@Ó¤H©R²z¡A¬O¬Ý¨ä¤K¦r¡u¤¦æ¡v¡AY¬O¤¦æÝ³Æ¡A¥B¹F¥¿Å¡A«hµø¤§¬°¦n©R¡A¬G»´ä¬O§_Ácºa¡A¥ç¬O¬Ý¥¦¸gÀÙ¬O§_¤¦æ¥¿Å¡H
¤C¤K¤Q¦~¥Nªº»´ä¡A¤H¤~¡]¤g¡^¶×»E¡B¸êª÷¡]ª÷¡^¬y¤J¡B¹C®È¡]¤ô¡^½´«k¡B¤u·~¡]¤ì¡^µo¹F¡A´CÅé¡]¤õ¡^¿³©ô¡A¨º®É»´ä¬O¯u¥¿ªºÁcºa¿³²±¡AÁa¬O¸g¾ú¤F´X¦¸¬Fªv·¶³¡A¸gÀÙ´c®ö¡A¤´¦iµMµLÄß¡A¤Ï¦Ó§ó¬O_²ø¦¨ªø¡A¦]¬°·í®É¸gÀÙ¡u¤¦æ¡v¿Ä©M¡A¬Û»²¬Û©Ó¡A¾®»E¤F±j¤jªºì°Ê¤O¤Î¥Í©R¤O¡I
¤K¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê§ï²¶}©ñ¡A´£¨Ñ¤j¶q·G»ù¤g¦a¤Î¤H¤O¸ê·½¡]¤g¡^¡A»´ä¤u·~¥_²¾¡A¶H¼x¡u¤ì¡v¤§¦æ·~¤éº¥¦¡·L¡F¤Î«á¥X²{¦^Âk°ÝÃD¡A°Ó¤H¤£´±§@ªø»·§ë¸ê¡A¹L´ç´Á¤º¡A¨ü½æ¦a¬Fµ¦¼vÅT¡A¤g¦a¨Ñ¤£À³¨D¡A¼Ó»ùûg¤É¡A¯²ª÷¤Wº¦¡A¥O¸gÀç§xÃø¡A¤w»¡¹L¡u¤g¡v¬On¦³±¡ªº¡A°Ó¤án¦b°ÓçE¡]¤g¡^¸gÀç¡]¯Ñ¯Ð¡^¦Ó¥Í°]©¡]¹A§@ª«¡^¡A¦ý¯²ª÷¹L°ª¡A¦pµL±¡Á¡¦B¡]ª÷¡^Âл\¤g¦a¡A´Óª«µLªk¥Íªø¡A¹G©óµL©`¡A¬é¦³§ë¨ª£½æ¬x¬y¤§¤¤¡I
¤H¤~¡]¤g¡^¬O»´ä³ÌÄ_¶Qªº¸ê·½¡A¼Ó©Ð¡]¤g¡^¬OÅý¤@®a¤H¦@¨É¤ÑÛ¤§¼Ö¤§¦a¡A¥ð¾i¥Í®§¡A¦A¥h¿n·¥¤u§@¡A¬G¤gn¦³±¡¡A¦ý·í®É»´äºë^µøª«·~§ë¸ê¬°°ß¤@P´I³~®|¡A¤£¦A«µø¨V¨úª¾ÃÑ¡]¤õ¡^¡A³Ð´I¯à¤O¦Û§Ú¸TÀD¡A°Ó¤H¥ç¤£§ë¸ê¥Í²£³]³Æ¡]¤ì¡^¡A¬é±N¸ê·½©ñ¦bª«·~¡]¤g¡^¥«³õ¤W¡Aª£½æ¦¨·¡A´N¦pµL±¡Á¡¦BÂл\¦³±¡¤j¦a¡A¤Q¦h¦~¹L´ç´Á¤º¡A¼Ó»ù¸`¸`¤W¤É¡AÃø¥H§í¨î¡AÁö¬OµØ·H¤d¶¡¡AµL¼Æ»Ýn²Õ´®a®xªº«C¦~¨k¤k¡]¯u¥¿¥Î®a¡^«oWµL¥ßÀ@¤§¦a¡A±æ¼Ó¿³¹Ä¡A¨º®É¶}©l¡A¾ãÓ»´ä¤w³Q±jª÷Âл\¡AµLªk³Ð³y°]´I¡Aªí±Ácºa¡A¨ä¹êº×±w®í²`¡I
¤E¤C¦^Âk¡Aª÷¿Ä·¼É¥ç®¨®¨±»¦Ü¡A¼Ó¥«¡]¤g¡^¡BªÑ¥«¡]ª÷¡^»ôÂm¡A¦Ó»s³y·~¡]¤ì¡^¦¤w±n¹s¡B°ª¬ì§Þ¡]¤õ¡^®Ú¥»¥¼¦¨®ðÔ¡A¤¦æ¤§®ð¤w§é¨ä¥|¡A¸gÀÙ«æ³t¤U·Æ¡A¦¦³©w¼Æ¡I
¦ý·í®É»´ä¤H¬éª¾®I«è¯S°Ï¬F©²©Ð«Î¬Fµ¦¡A¤´©ê¹®Æ¤§¤ß¡A´Á±æ¼Ó»ù¡]¤g¡^¤Ï¼u¡A¦ý²Ý¦~°ê»Úª÷¿Äª£®aª®À»¡A«áÁö³QÀ»°h¡A¦ý»´ä¸gÀÙ¤¸®ð§ó¶Ë¡A¼Ó»ù¯²ª÷¦A¦¸¼É¶^¡At¸ê²£«sÂE¹M³¥¡A±¡ºü´dÆ[¡A©µ¦Ü¤µ¤é¡A¦Û¥j¡Gº×¤¼ºÖ©ÒÊ¡AºÖ¤¼º×©Ò¥Í¡A¦]¬°Âл\»´ä¤Q¦h¦~µL±¡ªº¡uª÷¡v¤w¹ý©³·»±¼¡A¡u¤g¡v¤§¦³±¡¥»©Ê«²{¡A¯²ª÷¤U½Õ¡A¤u¸ê¤U·Æ¡A°§C¸gÀ禨¥»¡A¸gÀÙÁö¬O¤£´º¡A¦ý»´ä¤H§ó¹ê°È¹ê·F¡Aºò¦u¤u§@±^¦ì¡A¦Û§Ú¼WÈ¡AÏæ»P¤Ñ¤Uºë^¦A¦æÄv³v¡I
ª÷·»¥Í¤ô¡A´þ¼í¤g¦a¡A¬G¦«e¤w§å¥X¡u¤ô¡v¤§¦æ·~¡A¼È®É¥i¥HÀ°§U¸gÀÙ´_µd¡A¦ý¦t©z¸Uª«¬OªÃ¡u¤¦æ¡v¤§®ð¦Ó¥Í¡A¶·¤¦æÝÅU¡A»´ä¸gÀÙ¥çn«ö¡u¤¦æ¡v¤£¦P¯S©Ê¦Óµo®i¡A°OµÛ¡G»¦¿¤l§Ì¦h¤~«T¡A½Ð¤Å¦A¦k¦ÛµáÁ¡¡AÀ³Ä~Äòµo´§¦Û¤v¡u¤¦æ¡v¼ç¯à¡I
¡u¤¦æ¡v¤§¾Ç¡A¬OªF¤è¥j¥N¤å¤Æ¤§ºÀÄ_¡A¤ß©ö´N¬O¸ÑŪ¨ö²z¤¦æ¡A¥H¹Bµ{®Ñ§@´C¤¶¡A±ÒµoŪªÌ¤¦æ¼ç¯à¡A¹F¨ìÁͦNÁפ¿¥Øªº¡A¦]¦¹¡A¤H¹B¥ç¥i§ïÅܦa¹B¡AY¨CÓ»´ä¤H³£µ½¥Î¦Û¤v¡u¤¦æ¡v¼ç¯à¡A´N¶¡±µ§ß¥¿¤F»´ä¸gÀÙ¡u¤¦æ¡v¡A¤H¤H®Ä¤§¡A»´ä¥²µM¦A®i¥ú½÷¡I
¡u¤K¦r©R²z¡v¤§¾Ç¡A§ó±N¡u¤¦æ¡v¹B¥Î±o²OºvºÉ¦Ü¡A¬G¤W¦~¬°¦³½tŪªÌ¡u²L½Í©R²z¡v¡A¤À¤¦æ³ß§Ò¡A§UŪªÌ¨ú¡uÅKª©¯«¼Æª÷¥É±ø¤å³ß§Ò¥d¡v¡A¦ý¨Ó«H¤Ó¦h¡A©e¹êÃø¥HÀ³¥I¡A¬G¤£¦Û¶q¤O¡A¨ú¦ÛµM¤§¹D¡A±N¤K¦r©R²zºëºé¤ÆÁc¬°Â²¡A½s¦¨¡u²L½Í©R²z°ò¥»ªk«h¡v¡AÅýŪªÌ¦Û¦æ¾Ç²ß¡A¦ÓŪªÌ³Ì²M·¡¦Û¤vªº¡u¤Ó·¥°é¡v¡]¤»¿Ë¡B©Ê®æ¡B¸g¾ú¡^¡A¦Û§Ú¦LÃÒ¡A¤À¥»©R¡u¥¿®æ¡v¡u©_®æ¡v¡A¤¦æ©ô®z¡A¦NªÌ©y¿Ëªñ¡A¤¿ªÌ«h»·Â÷¡AY¦³¿³½ì¡A¥i¥H¤@¬Ý¡C
¤¦æ©R²z¡E±Òµo¼ç¯à
·«B¦P¦à¡A¤Q¸ü¾÷½t¡AÄ@»PŪªÌ¤¬Ày¤¬«j¡A¦AÂô«e¸ô¡I |