ªF¤§Ä_©ö¾Ç©R²z¹q¸£ºô¯¸¡G±öªá©ö¼Æ¤»¤Q¥|¨ö¡E¶À¤j¥P¤@¦ÊÆFñ¡E¤Q¤G¥Í¨v¬y¦~¹Bµ{¡E¤K¨ö»ë¥e¤R¤»¦X±m¸¹½X¥È¾÷¹ÏŲ¡E¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡EÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡E©R½L¤ÀªR³ø§i®Ñ ¡E¤K¦r©R®Ñ¡I¡]½½©~Âäé¤ë¡A¤æ«Ç¯Ç°®©[¡A¤@ºô³q¾È¦t¡A¤Ñ²P«¤¤Ø¶¡¡I¡^
ªF¤§Ä_¥D­¶ ¥´¦r³¡ºô­¶ ¶lÁÊ®ÑÄy

¶À¤j¥PÆFñ

ºô¤W°Ó©±

Ápµ¸§Ú­Ì

¨­®z/±M©ô

¨­©ô/±q®æ(±ó©R)

³ß¯«¡G

§T°]¡B¤ñªÓ

¥¿¦L¡B°¾¦L

¥¿©x¡B¤C±þ

¡]¦L¬P³z¤z¬°³ß¡^

§Ò¯«¡G

¥¿°]¡B°¾°]

¶Ë©x¡B­¹¯«

¥¿©x¡B¤C±þ

¡]¦L¬P¤£³z¬°§Ò¡^

³ß¯«¡G

¥¿°]¡B°¾°]

¶Ë©x¡B­¹¯«

¥¿©x¡B¤C±þ

¡]¦L¬P¤£³z¬°³ß¡^

§Ò¯«¡G

§T°]¡B¤ñªÓ

¥¿¦L¡B°¾¦L

¥¿©x¡B¤C±þ

¡]¦L¬P³z¤z¬°§Ò¡^

¤K¦r¤Ñ¾÷

¡i¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡j¡Ï¡iÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡j

¡@

¦Û±q¥h¦~¬°ªF¤§Ä_¹Bµ{®ÑŪªÌ¦C¦L¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡A«Ü¦hŪªÌ¿Ë¦Û«e¨Ó¦LÃÒ¡Aµ²ªG¶W¹L¦Ê¤À¤§¤E¤Q»{¬°©Ò¨¥¬Æ·Ç¡A¨Ã±N©R½L¦C¦L¥X¨Ó¡A¤K¦r©R²z¤§ÆFÅç¡A¥O¤HÅå¼Û¡A¦ý¦³¨ÇŪªÌ¨Ã¤£ª¾¦p¦ó¸ÑŪ¦Û¤v©R½L¡A¬G¤µ¦~¯S§O¦L»s¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¡A¬O±N¤Ñ¤z¦a¤ä¤Æ¦¨¡uÅܳq¤Q¬P¡v¡AÂà´«¦¨¬°¤H¥Í¤j¹B¡A²L¥Õ©ö¸Ñ¡A¸ÑŪ©R½L¡A¥i§@°Ñ¸Ô¡C

ªF¤§Ä_¹q¸£¤¤¤å¥´¦r³¡ ÂÔ±Ò

¡@

¡i¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡j¡]¨C±i$50¡^

¡@

 ½d¨Ò¡G¥H¢°¢¸¢¶¢¯¦~¢±¤ë¢³¤é¥X¥Í¨k©R§@¬°¨Ò¤l(ª½¦L¤è¦¡,¦³·s¾ä,¥H¨Ñ°Ñ¦Ò)

¡@

¡@

¡iÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡j¡]¨â±i$50¡^

¡@

¤»¤Q¥Ò¤lÂà¤Æ¬°Åܳq¬P¦N¤¿¹Ï

¡@

¦X¤Æ¤§«áªºÅܳq¤Q¬P¦N¤¿¹Ï

¡@

¡@

¡i¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡j¡Ï¡iÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡j¶·ª¾

 

¡]¤@¡^

¶l±H¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¡Ï¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¡G

ŪªÌ­Y­n¦C¦L¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¡A½Ð¶ñ¼g¤U¦Cªí®æ¡A³s¦P¤ä²¼¤Î¦^¶l«H«Ê¡A¤ä²¼©ïÀY¡uªF¤§Ä_¥Xª©ªÀ¡v±H¨Ó¥´¦r³¡§Y¥i¡A¶O¥Î50¤¸¡A­Y±ý¨ú¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¡A¥t¥[50¤¸¡]´¿¸g¿é¥X©R½LªºÅªªÌ¡A¥ç¥i¸ÉÁʸѻ¡¡^¡A¦ý´£¨Ñ¥X¥Í®É¨°¡]¦~¡B¤ë¡B¤é¡B®É¡^¥²¶·»ô¦s¡A§Ú­Ì¦¬¨ì«áºÉ³t±H¦^¡A¤è«K§Ö±¶¡C

¶l±H¦a§}¡G¤EÀs«°«°«n¹D20¸¹Cª÷¼z°Ó³õ¤@¼Ó115«Ç   ¬d¸ß¹q¸Ü¡G27185235

§Ú­Ì¦¬¨ì®Ö¹ê«á¡A±N©R½L¶l±H¦ÜŪªÌ¦a§}¡A¤è«K§Ö±¶¡C

¡@

¡]¤G¡^

¹q¶l¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¡Ï¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¡]PDF¡^¡G

°£¤F¶l±H¤§¥~¡A¬°«O»ÙŪªÌ¨pÁô¡A¥ç¥i¨ú¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¤Î¸Ñ»¡¡]¹q¤lª©PDF¡^¡v¡AŪªÌ¥ý¨ì»È¦æ¤J½ã¡u´í¥´»È¦æ¡vªF¤§Ä_¤á¤f¡G350-2-062349-4

¡]THE PEARL OF THE O PUB CO¡^

³s¦P¦¬¾Ú¤Î¶ñ¼g¤U¦Cªí®æ¡A¥X¥Í®É¨°¡]¦~¡B¤ë¡B¤é¡B®É¡^¥²»Ý»ô¥þ¡C

¹q¶lªF¤§Ä_¥Xª©ªÀ¡G

manager@p-orient.com

§Ú­Ì¦¬¨ì®Ö¹ê«á¡A±N©R½L¤Î¸Ñ»¡»s¦¨PDFÀɮסAºÉ³t¹q¶l¦ÜŪªÌ¹q¤l«H½c¡A§ó¬°¤è«K§Ö±¶¡C

¡@

¡]¤T¡^

ŪªÌ¿Ë¦Û«e¨Ó¦LÃÒ¦C¦L¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¡Ï¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¡G

ŪªÌ¥ç¥i¿Ë¨Ó¡uªF¤§Ä_¹q¸£¤¤¤å¥´¦r³¡¡v¿é¥X©R½L¡A¥´¦r³¡¦P¨Æ·|®Ú¾Ú´£¨Ñ¥X¥Í®É¶¡¿é¤J¸ê®Æ¡A¶}±Ò©R½L¡A§Y®ÉÅã¥Ü©R®æ©ô®z¡A¨ÃÂà¤Æ¬°Åܳq¤Q¬P¡A¥]§t¤F¤H¥Í¤j¹B¡A¦A¥Ñ·í¤¤¶¶°f¡A»²§UŪªÌ¦LÃÒ©¹¨Æ¡A¥H§P§O¤K¦r¯u°°¡A­Y©Ò¨¥¬Æ·Ç¡A«h¤K¦rµL»~¡A¤è·|±N©R½L¦C¦L¡A­Y©Ò¨¥¤£·Ç¡A«h»P¦¹µL½t¡AŪªÌ¥ç¤£©y±j¨D¡A§Ú­Ì¤À¤å¤£¨ü¡A¦ý­nª`·N§Ú­Ì¶È¬O¬°ÅªªÌ¦LÃÒ¡A¦Ó¤£¬O¬°ÅªªÌ§å©R¡C

¡uªF¤§Ä_¹q¸£¤¤¤å¥´¦r³¡¡v¹q¸Ü¡G¢±¢¶¢°¢·¢´¢±¢²¢´

¦a§}¡G¤EÀs«°«°«n¹D20¸¹Cª÷¼z°Ó³õ¤@¼Ó115«Ç

 ¶}©ñ®É¶¡¡G¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤» ¤U¤È2®É¦Ü6®É30¤À¡]¬P´Á¤é¤Î¤½²³°²´Á¥ð®§¡^

¦a¹Ï

¡@

¡¯¬°ªF¤§Ä_ŪªÌ¶}±Ò¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¨BÆJ¤Î¦LÃÒµ{§Ç¡G

1. ¥¿½T¥X¥Í®É¶¡¡G

¤H­Ì©K©K¸¨¦a¡A´ý¨Pªì¶}¡Aµ£»X¥¼±Ò¡A¥X¥Í®É¶¡¬O¾a¤÷¥À©Î¿Ë¤H°O¾Ð¡A¦~¡B¤ë¡B¤é³q±`µL»~¡A¦ý¥X¥Í®É¨°«o®£¦³°¾®t¡A¦Ó­»´ä¤Î¦U¦a´¿¹ê¬I®L¥O®É¶¡¡A¼·«e¤F¤@¤p®É¡A®É¨°¦³»~¡A¤K¦r®É¬W¤z¤ä«K¦³©Ò¤£¦P¡A¦³®É¨¬¥H¼vÅT©R¥D¨­©ô©Î¨­®z¡B±M©ô©Î±ó©R¡]±q®æ¡^¡A¤­¦æ³ß§Ò§Y®É°fÂà¡A¤­¦æ¿ù°t¡A§å©R«KÃø·Ç½T¡C §Ú­Ì®Ú¾ÚŪªÌ´£¨Ñ¥X¥Í®É¶¡¿é¤J¡A¦V«e©Î¦V«á±À²¾®É¨°¥H°Ñ¦Ò¡A¦ý­Y§¹¥þ¤£ª¾®É¶¡ªÌ¡A®£©ÈÃø¥H¦LÃÒ¡AÀ³¥t³X¦W®v©Î§åºâ¨ä¥L³N¼Æ¡C

2. ©w¥XŪªÌ©R®æ¡A¤­¦æ©y§Ò¡G

¡u¤K¦r¤Ñ¾÷¡v©R½L¤@¶}¡A§Y®ÉÅã¥ÜŪªÌ¤K¦r®æ§½¡A¤­¦æ©ÒÄÝ¡A¬O¥¿®æ¨­©ô©Î¨­®z¡HÁÙ¬O©_®æ±M©ô©Î±ó©R¡]§Y±q®æ¡^¡A§Yª¾¤­¦æ³ß§Ò¡C ¦A¥Ñ¤­¦æ¥Í«gÂà¤Æ¬°Åܳq¬P¡A¨­©ôªÌ¡]±q®æ¡^³ß²§¬P¡G°]¤~¡B¶Ë­¹¡B©x±þ¡]µL¦L¡^¡F¨­®zªÌ¡]±M©ô¡^³ß¦P¬P¡G§T¤ñ¡B¦L卩¡B©x±þ¡]¦³¦L¡^¡A¦A¬Ý¬O§_³ß¯«ªÃ¥O¡B³z¤z©ÎÂîڡH³o¼Ë«K¥i¦LÃÒ¡A¨Ò¦p¡G¨k©R­Y¯Ê°]¬P¡A¤£¦ý¿ú°]Ãø¨D¡B«Ã½t¥çÃø¨D¡F¤k©R­Y¬O¶Ë­«©x»´©Î©x±þ²VÂø¡H·P±¡®£·|©ö¦X©öÂ÷¡A±`©Û·Ð´o¡C

3. ¥ÑÅܳq¤Q¬P§Yª¾¤@¥Í¤j¹B¡G

©R½L¦³¤Q¦~¤j¹B¤Îªñ¦Ê­Ó¬y¦~¹Bµ{¡A¦n¹B¥H¬õ¦âÅã¥Ü¡A°f¹B¥HÂŦâÅã¥Ü¡A¥Ñ¹L¥h¤j¹B¬y¦~¹Bµ{¦N¤¿¦LÃÒ¤K¦r¯u°°¡A¨­©ôªÌ¡]±q®æ¡^¡A­Y¹J°]¤~¬P¡A¯à±o°]´I¡A¾î°]¥ç¦Ü¡A¨k©R¥ç¥D¤k½t¹B¦Ü¡F­Y¨£¶Ë­¹¬P¡A¤~µØ¥X²³¡A¨É¤j¦W¡A§QÀH¦W¦Ü¡F­Y¹J©x±þ¬P¡AµL¦L³z¤z¡A¦³®Ê¤É¤§¾÷¡A¦Ó¤k©R¥D¨k½t¹B¦Ü¡C ¨­®zªÌ¡]±M©ô¡^¡A­Y¹J§T¤ñ¬P¡A¥D°]¹B¨ÓÁ{¡A§ë¸ê±o§Q¡F­Y¹J¦LÆȬP¡A¶Q¤H½àÃÑ¡A¦WÀH§Q¦Ü¡F­Y¹J©x±þ¬P¡A¦³¦L³z¤z¡A¥D¦³¤É¾´xÅv¤§¾÷¡A¦Ó¤k©R¥ç¥D¨k½t¨ÓÁ{¡C

 

¡@

Åܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡G

¡@

 ­Y¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡vµL»~¡A¤ºùØ´N¦³ÅªªÌ¹L¥h¤Î¥¼¨Ó¹Bµ{¡A¦LÃÒ¹L¥h¡A¤~¯à±Òµo¥¼¨Ó¡AŲ¥j¦Óª¾¤µ¡A·í¦n¹B¨ÓÁ{¡A­¼®É¶i¨ú¡A·í°f¹B¨ÓÁ{¡A¼È®É°hÅý¡A´x´¤¹Bµ{°_¶^¡A´N¥iÁͦNÁפ¿¡I §Ú­Ì¬ã²ß©R²z¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H´N¬O¥Ñª¾©R¶}©l¡A©ñ¤U°õµÛ¡AÃd°d¤£Åå¡A¥H¥­±`¤ß­±¹ï¥¼¨Ó¡I

¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v¹Bµ{¦N¤¿¬O¥H¡uÅܳq¬P¡v¥Nªí¡A¬õ¦â¦n¹B¡AÂŦâ°f¹B¡A¦Óºñ¦â«h¥Nªí¹Bµ{¦³ÂI¤ÏÂСA¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¦³ÅªªÌ¬Ò©ú¨ä¤¤©Ò«ü¡A¬G§Ú­Ì»s¦¨¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¡A±NÅܳq¬P­I«áªº§t·N²Ó»¡¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¤H¥Íªº°·±d¡B¨Æ·~¡B°]¹B¤Î·P±¡¡AÏæŪªÌ²Ó¾\¤º®e¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡A¥h¸ÑŪ¦Û¤v©R½L¡C ¸Ñ»¡¦@¤À¨â±i¡G¨Ã¦³¦X¤Æ²{¶H¡G¤Ñ¤z¤­¦X¡B¦a¤ä¤»¦X¡B¤T·|§½¡B¥b·|§½¤Î¤è§½¡A¤O¶q¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¤j¡A·í¤¤­n¤p¤ß°Ñ¸Ô¡C

¡@

µ½¥Î¡u¤­¦æ¤§®ð¡v¡G

¡uÅܳq¤Q¬P¸Ñ»¡¡v¨Ã¦³µ½¥Î¡u¤­¦æ¤§®ð¡v¤èªk¡A³o´N¬Oª¾¹D¦Û¤v¤­¦æ³ß§Ò«á¡A°µ¤H³B¨Æ¤­ºØºA«×¡G ¤­¦æ³ß§Ò¡A¦U¦³¤£¦P¡G ¥Hª÷¬°³ß¯«ªÌ¡G°µ¤H³B¨Æ­p¹º©P¸Ô¡A¿n·¥¶i¨ú¡A¹JÃøÂôÃö¡A¹F¦Ü¦¨¥\¡C ¥H¤ô¬°³ß¯«ªÌ¡G°µ¤H³B¨ÆÆF¬¡Åܳq¡Aµ½©ó©P±Û¡AÂà¦M¬°¾÷¡A¹F¦Ü¦¨¥\¡C ¥H¤ì¬°³ß¯«ªÌ¡G°µ¤H³B¨Æ´`§Çº¥¶i¡A«í¤ß¼Ý¤O¡A¿n¤Ö¦¨¦h¡A¹F¦Ü¦¨¥\¡C ¥H¤õ¬°³ß¯«ªÌ¡G°µ¤H³B¨Æ«i©ó«ä¦Ò¡A³Ð·NµL½a¡A¥tÅP·s¤Ñ¡A¹F¦Ü¦¨¥\¡C ¥H¤g¬°³ß¯«ªÌ¡G°µ¤H³B¨Æ¤¯«p¥]®e¡A¯à»E°]´I¡A±o¤O¦h§U¡A¹F¦Ü¦¨¥\¡C ŪªÌ²Ó¬N·í¤¤¥È¾÷¡A«Ì°£°g«H¡Aµ½¥Î¤­¦æ¤§®ð¡A¦Û¨D§Ú¹D¡A´£¤É©R¹B¡I

¡@

°e¡GÅKª©¯«¼Æ¤K¦r³ß§Ò¥d

¬°·PÁÂŪªÌ¦h¦~¤ä«ù¡A¦C¦L¡u¤K¦r¤Ñ¾÷©R½L¡v§K¶OÃØ°e¡uÅKª©¯«¼Æ¤K¦r³ß§Ò¥d¡v¡C ¬é­nª¾¹D©R®æ©ô®z¡A§Yª¾¨ººØ¤­¦æ¦³§Q¡A¨ººØ¤­¦æ¤£§Q¡H¦A°Ñ¾\¥d¤º¡uÅKª©¯«¼Æª÷¥É±ø¤å¡v¡A¦Û¯à¦³©Ò±Ò­}¡A¬Æ»ò¬O¦N§Q¤§¼Æ¡H¬Æ»ò¥Í¨v¬O¶Q¤H¡H¨º­Ó¥Í¨v¬O¤p¤H¡H¨­Åé¬Æ»ò³¡¥÷³Ì®z¡H¨ººØ¦æ·~¥Í°]­P´I¡H¨ººØ¦æ·~µo´§¤~¯à¡H¡u©R½L¡v»P¡u³ß§Ò¥d¡v¬Û»²¬Û©Ó¡A¥O©R¹B´£¤É¡A­Y·Q¬ã¨s¤K¦r©R²z¡A¥iÁʶR¾\Ū¼B¤ß©ö¦Ñ®v¨â¥»§@«~¡G¡m²L½Í©R²z°ò¥»ªk«h¡n¤Î¡m¦A½Í©R²z°ò¦]¹ÏÃСn¡C

¡@

¡@